107

By Matteo Maria Boiardo

Ombrosa selva, che il mio dolo ascolti

sì spesso in voce rotta da sospiri,

splendido sol, che per li eterni giri

hai nel mio lamentar più giorni volti,

fiere selvage e vagi ocei, che sciolti

seti da li aspri e crudi mie' martiri,

rivo corrente, che a doler me tiri

tra le ripe deserte e i lochi incolti;

o testimoni eterni de mia vita,

odeti la mia pena e fatti fede

a quella altiera che la aveti odita.

Ma a che? se lei che tanto dolor vede

(ché pur mia noglia a riguardar la invita)

vedendo istessa a li ochi soi non crede!