111

By Filenio Gallo

Qual nave in alto mar senza governo,

fra venti adversi e turbida procella

in clima ignoto e privo de la stella,

dal soccorso alïena in mezzo el verno,

madonna, mi ritrovo e ben discerno

che quanto seguo più et amo quella

Lilia gentil ognor m'è più rebella,

unde el mio lacrimar sarà eterno.

Sperai già per vostra ombra entrar nel porto,

ma par che 'l ciel mi rompa ogni disegno

per far ch'io viva mille volte morto.

Deh, lume e specchio a questo mortal regno,

siate mia guida al buon vïaggio e scorto:

ché clemenzia esser debba in spirto degno.