1136

By Giuseppe Gioachino Belli

C´è cchi intiggna che cqua li Cardinali

Anticamente se chiamorno cardi,

E cche ddoppo, li Papa un po´ ppiù ttardi

J´aggiontorno quer termine de nali.

Ar contrario se troveno antri tali

Che incòcceno che quelli sò bbusciardi;

E sto nome nun vonno che sse guardi

Come scriveno mó li scritturali.

Dicheno c´ar principio li cristiani,

Nun ze sa ppe cche ssorte de raggione

Li chiamorno accusì: li Ladri–cani.

Ma ppoi co l´imbrojjà la riliggione,

Quelle lettre, un po´ oggi e un po´ ddomani,

S´impicciorno, e nne viè sta cunfusione.