1216

By Torquato Tasso

De l'onor simulacro è il nome vostro,

aureo tutto, e ben a voi conviene:

canto di cigni a lui, non di sirene,

e lettre d'or, non sol di puro inchiostro.

E per cercar là sù di chiostro in chiostro

le parti più lucenti e più serene,

ode la terra le secrete vene,

quant'ivi si contempla in voi s'è mostro.

Onde chi vi nomò, formar sembianti

i nomi volle; e chi vi fé, seguio

col suo pensiero al ciel non che sotterra.

Ma voi sua viva imago ed idol mio

ne l'alma il somigliate e ne' sembianti,

né colpa è di beltà s'uom l'ama ed erra.