1315.
- Babbo meo dolce, con' tu mai fai,
ched io sum grande e marito no me dai.
Ma fa' tu, babo, che no me mariti
ched io son grande e son mostrata a dito.
Ben m'ài tenuta cum tego asai,
fal pur, de', ora s'tu 'l de' far çamai. -
- Figlola mia, non ti far meravegla
s'io t'ò tenuta cotanto in famegla,
c'on dal to facto ancor non trovai
ca 'l sper ded eo trovarelo ogi mai. -
- El m'è sì forte cresciuta la vogla
d'andar atorno ch'eo moro di dogla.
Babbo meo dolce, fa con' tu sai
che 'l meo cor tristo ralegri ogi mai. -