1549

L'avé ar monno ricchezze e pprencipati

Va bbene, ma è ppiù mmejjo l'èsse dotti,

Pe ttené ppronti llì, ccom'e ccazzotti

Li su' termini truschi e ariscercati.

Ecco, a Ttivoli, er duca Lancellotti

Disse ar pranzo der Papa a ddu' prelati:

«Ha vvisto li fonticoli, aridotti

A usanza de spasseggi alluminati?»

Er Papa ne fu ttanto perzuaso,

Che llì per lì jje s'arimpose er vino,

E jj'uscì ppe le natiche der naso.

Però cquanno un ziggnore è ppiccinino

Pe ffà bbona figura in oggni caso

Lo metteno a studià Ccisceroncino.