1567

C'era una vorta un lupo, che sse messe

Una pilliccia e ddiventò ppastore,

Tarmenteché le pecorelle istesse

S'ainaveno a ubbidillo e a ffajje onore.

Ma un canóne mastino, che pper èsse

De ppiù bbon naso lo capì a l'odore,

Cominciò a ddì a l'orecchia a cquelle fesse:

«L'amico è llupo, e vvò mmaggnavve er core.»

Le pecore strillorno a ppiù nun posso;

Ma er lupo pe ccarmà la ribbijjone

Mostrò li denti e tte je diede addosso.

Che ffesceno ste pecore frabbutte?

Disseno: «Er cane, er cane è er zussurrone:»

E llì d'accordo a mmozzicallo tutte.