1797

M'è stato detto da perzone pratiche

Che nun zempre li frati a Ssant'Uffizzio

Tutte le ggente aretiche e ssismastiche

Le sàrveno coll'urtimo supprizzio.

Ma, ssiconno li casi e le bbrammatiche

Pijjeno per esempio o Ccaglio o Ttizzio,

E li snèrbeno a ssangue in zu le natiche

Pe cconvertilli e mmetteje ggiudizzio.

Lì a sséde intanto er gran inquisitore,

Che li fa sfraggellà ppe llòro bbene,

Bbeve ir zuo mischio e ddà llode ar Ziggnore.

«Forte, fratelli,» strilla all'aguzzini:

«Libberàmo sti fijji da le pene

De l'inferno;» e cqui intiggne li grostini.