215

By Torquato Tasso

S'egli è pur ver ch'Amor nel vostro petto

pietà m'impetri, com'a' dolci giri

de' bei vostri occhi parmi ed a' sospiri,

ove si scopre l'uno e l'altro affetto,

sarei felice a pien; ma 'l mio diletto

doppio toglie sovente a' miei desiri

colei che, dove in voi vien che si miri,

mira dolente il suo già vago aspetto.

Crudel, se del suo grembo al mondo nacque

sì bella donna, esser dovria contenta

che piaccia altrui quant'ella a sé già piacque;

ma, mentre gli anni andati in van rammenta,

de la nova beltà ch'in voi rinacque

par ch'in vece di gioia invidia senta.