23 (RVF 232)

By Giacomo Leopardi

Vincitor Alessandro l'ira vinse,

E fel minor in parte che Filippo:

Che li val se Pirgotele o Lisippo

L'intagliar solo, ed Apelle il dipinse?

L'ira Tideo a tal rabbia sospinse,

Che morend'ei si rose Menalippo:

L'ira cieco del tutto, non pur lippo,

Fatto avea Silla; all'ultimo l'estinse.

Sal Valentinian, ch'a simil pena

Ira conduce; e sal quei che ne more,

Aiace, in molti e po' in se stesso forte.

Ira è breve furor; e chi nol frena,

È furor lungo che 'l suo possessore

Spesso a vergogna, e talor mena a morte.