270

By Niccolò da Correggio

Grazia che per mille altri sdegni vale

Florida mi mostrò con puro zelo,

fra la sua e la mia man levando un velo

che a non toccarmi el gli parea far male.

E mostrò ben che d'un medesmo strale

meco era ponta, e che 'l destin del celo

sforza ciascun, puoi che lei, che era un gelo,

Amore accese al fin battendo l'ale.

Como improviso mal più doler suole

e inexpectato ben fa più contento,

cusì grato a me fu l'acto oltra modo:

ond'io più ne ardo e l'arder non mi dòle,

anzi la grazia che ogni sdegno ha spento

como a la resa patria uno exul godo.