295

By Torquato Tasso

Cara animuccia mia,

deh, quando a voi ritorno e m'avvicino

a l'aria dolce del sereno viso?

Ma un vago giro d'occhi, un lieto riso,

un saluto cortese, un bell'inchino,

due parolette accorte e duo sospiri,

dopo tanti martiri

saranno i premi, anzi pur nove pene:

nodi, lacci e catene,

faci, saette e dardi

onde mi leghi e mi trafiggi ed ardi.