30

By Battista Guarini

Or che 'l mio vivo sole altrove splende,

cui prego o pianto a richiamar non vale,

un martir angoscioso entro m'assale

che 'l duro fin de la mia vita attende.

Se pietoso pensier poscia mi rende

quella bellezza angelica e vitale,

spira ben vita al cor languente e frale,

ma dal duol che l'affanna, ahi, nol difende.

Misero e nel conforto e nel dolore,

che mentre or questo or quel cresce ed allenta,

qualor più vive al suo languir più more.

Così, lasso, vid'io turbata e lenta

fiamma talor, cui vien mancando umore,

lasciar in dubbio altrui s'è viva o spenta.