31 (RVF 38)

By Giacomo Leopardi

Orso, e' non furon mai fiumi, nè stagni,

Nè mare, ov'ogni rivo si disgombra;

Nè di muro o di poggio o di ramo ombra;

Nè nebbia, che 'l ciel copra, e 'l mondo bagni;

Nè altro impedimento, ond'io mi lagni,

Qualunque più l'umana vista ingombra,

Quanto d'un vel che due begli occhi adombra,

E par che dica: or ti consuma e piagni.

E quel lor inchinar, ch'ogni mia gioia

Spegne, o per umiltate o per orgoglio,

Cagion sarà che 'nnanzi tempo i' moia.

E d'una bianca mano anco mi doglio,

Ch'è stata sempre accorta a farmi noia,

E contra gli occhi miei s'è fatta scoglio.