4

By Filippo Scarlatti

Una donna l'altrier tolse marito,

benché non fussi di sua volontate,

ma, per salvar me' la suo castitate,

subito prese a fare un bel partito.

Tolse un fil; quel legosselo al dito

grosso del piede con gran falsitate;

po' tessé un laccio con gran crudeltate

sopra 'l suo giglio, ch'era già fiorito.

E il marito, non sappiendo il fatto,

misse la bestia subito in pastura;

ella stese il piè, ché sapea l'atto,

e un cicognel per cotal misura

(che) medïate saltò dentro adatto,

che mai più ebbe cotanta sciagura.

Con tal disaventura

venne a Firenze a farsel procurare;

dir non vi so s'ella nel vuol cavare.