413

By Giuseppe Gioachino Belli

Ma llustrissimo mio, cqua nun ce trovo

A llei de nun zentì cc´una campana.

Lei se vadi a informà ppe Bborgo–novo

Sia cche ppelletta è sta vecchiaccia cana.

Che sse laggna?, che jj´ho detto ruffiana?

Sissiggnora, è rruffiana, e jje l´approvo,

Ché ppò stà ttistimonia Roma sana

Si a ccasa sua sc´è ssempre ggente ar covo.

E llei perché cquer giorno a la Ritonna

Disse miggnotta a mmé? Me maravijjo!

Sta fica è ancora sana, e nnun ze sfonna.

E ssi vvò er giuramento, io me lo pijjo,

Ch´io so zzitella ppiù de la Madonna,

Perché llei, nun fuss´antro, ha ffatto un fijjo.