44

By Torquato Tasso

Chiaro cristallo a la mia donna offersi

sì ch'ella vide la sua bella imago

qual di formarla il mio pensiero è vago

e qual procuro di ritrarla in versi.

Ella da tanti pregi e sì diversi

non volse il guardo di tal vista pago,

gli occhi mirando e 'l molle avorio e vago

e l'oro de' bei crin lucidi e tersi.

E parea fra sé dir: 'Ben veggio aperta

l'alta mia gloria, e di che dolci sguardi

questa rara bellezza accenda il foco!'

Così, ben che 'l credesse in prima un gioco,

mirando l'armi ond'io fuggii sì tardi

de le piaghe del cor si fé più certa.