459

By Torquato Tasso

Chiaro cristallo, a la pensosa mente

simil ch'Amore illustra e fa serena,

se sdegni simigliar cosa terrena

ed imagin mortale aver presente,

io ti mando a colei ch'in me sovente

lieta risplende e 'l mio dolor serena

or in forma di ninfa, or di sirena,

or d'aurea stella, or d'un bel sol lucente.

Avventuroso don, ch'altrui dimostri

quel ch'io ne l'alma vaga ascondo e celo

e la natura agguagli e i pensier nostri,

sei viva fiamma e sembri un freddo gelo,

e discoprendo e gemme ed oro ed ostri

fosti già speglio, or sarai quasi il cielo.