473

By Giuseppe Gioachino Belli

Un giorno Rugantino der casotto

Liticanno un goccetto co la mojje

Pe vvia de scerte bbuggere de vojje,

Perze la fremma e jje gonfiò un cazzotto.

«Diavolo porta via sto galeotto

Che mme sfraggella indove cojje cojje,»

Strillò Rrosetta: e, tràcchete, se ssciojje

Un lampo, e scappa er diavolo de sotto.

Cqua Rrugantino, appena c´usscì ffora,

Je disse: «Avete mojje voi, sor diavolo?»

E er diavolo arispose: «Nonziggnora.»

Ma ddannoje un´occhiata ar capitello,

Repricò ll´antro: «Nonziggnora un cavolo!

Cuesta nun è ccapoccia da zitello.»