613

Qual per onda talor tenera pianta

dal suol natio, dove a mill'occhi piacque,

translata, nel terreno in cui rinacque

si fa più bella e novi rami ammanta,

tale or Letizia, che pia man traspianta

da l'empia Sinagoga ov'ella nacque,

divien più bella per le sacrate acque

ne la Chiesa ch'è madre e madre santa;

e si allegra or per lei, come dolente

è la sua prima, che l'antico errore

non ben conosce ancora e non se 'n pente;

né più dolce aura o più soave odore

da peregrina stirpe uscir mai sente,

né vede il ciel più intento a fargli onore.