69

By Francesco Petrarca

Il mar tranquillo e producer la terra

Fiori et erbette, il ciel quieto girarsi,

Gli uccei più che l'usato rallegrarsi

Quando zeffiro fuori si disserra,

Ho già veduto; e, se 'l veder non erra,

Vidi le donne belle e vaghe farsi,

E le bestie ne i boschi accompagnarsi,

E pace o tregua farsi d'ogni guerra.

Posarsi i buoi da le fatiche loro

E bifolchi e pastor sott'alcun'ombra

Cercare il fresco e riposarsi alquanto.

Ma io, che per amor mi discoloro,

E cui disio più che speranza ingombra,

Riposar non mi posso tanto o quanto.