731

By Torquato Tasso

Nessun nome in sospiri od in lamenti

risuona così dolce o 'n altre note,

come il bel vostro angelico percuote

i sensi e l'alma con soavi accenti.

E s'i vostri amorosi lumi ardenti

e l'aureo crine e le vermiglie gote

d'angelo son che da l'eterne rote

porti novelle a le terrene genti,

d'angelo il canto e le parole oneste

e 'l caro portamento e i passi e 'l riso,

non vi si convenia men degno nome.

Pur i' non so, se mentre in voi m'affiso,

o messaggiera de l'amor celeste,

Angelica o pur angela vi nome.