821

By Torquato Tasso

Ferrante, s'avverrà ch'io mai ritorni

inerme peregrin, cinto d'oliva,

del mar Tirreno a l'onorata riva

ed a gli antichi miei dolci soggiorni,

teco spero d'aver più lieti giorni

e più serena ancor l'aria nativa:

oh! piaccia al ciel che di te canti o scriva

tra' verdi rami e le mie carte adorni.

E se 'l nome real poco rimbomba

nel mio stil frale, credo almen ch'udrassi

in quelle piagge al mormorar de l'acque.

Forse avverrà che nel mirar la tomba

di quel famoso che sul Mincio nacque,

alzi e rischiari i versi oscuri e bassi.