9

By Giovanni Muzzarelli

Se d'alquante già mai ch'all' altra vita

anime care a vui son trapassate

pietosa questo di vi ricordate,

bella donna qua giuso e 'n Ciel salita,

e con la mente ai caldi preghi unita

umilemente il Re del Ciel pregate

che per somma ineffabile bontate

agevoli la lor aspra salita;

perché vostra pietate alta natia

al longo priego mio devoto umìle

è sorda, e non le cal de la mia morte?

Deh! benigna più ch' altra e più gentile,

dite a mio scampo una parola, e fia

salva l'anima mia, ch'arde sì forte.