9
Come discaccia la stagione acerba
el sol, scaldando pria la terra in parte,
e li purpurei fior' cangia e comparte
el nudo sòl che si riveste d'erba
(ogni virgulto e pianta s'insuperba,
augmentando le braccia in varie parte,
e aiutate da natura e arte
consegue el vero fin per che si serba),
così quest'alma donna, imperïale
in bellezza, honestà, senno e pietade,
rinovella gli amanti, accresce e scorge,
non in mundan disio, ma celestiale,
risecando da loro ogni viltade,
tanta è la gratia che i belli occhi porge.