915

By Torquato Tasso

Clitennestra, a quel nome onde sovente

già risonar s'udia l'antica Atena,

or basta Italia per teatro appena,

ma non fra lagrimosa e mesta gente:

perché nel tuo venir fugge repente

ogn'ira giusta ed ogni ingiusta pena,

e 'l mar s'acqueta e 'l ciel si rasserena,

e 'l sol divien più chiaro e più lucente.

Che miracoli novi oggi son questi,

che vago e peregrino abito adorno,

che bella fama di costumi onesti!

L'altra a Grecia apportò vergogna e scorno,

tu gloria ne la Francia ove nascesti,

e gioia qui mentre vi fai soggiorno.