924

By Torquato Tasso

Innocente fanciul, chi ti difese

quando cadesti ne l'ardente foco

il volto e 'l petto, sì che solo e poco

la pargoletta mano in lui s'accese?

pura innocenza? or qual miglior arnese

si trova o più sicuro in ciascun loco?

o pur da lei, ch'io ne' miei preghi invoco,

fur le preghiere di tua madre intese?

Ma, se tua puritade e sua pietate

sono a te quasi fido elmo ed usbergo,

cessi ella di dolersi e non paventi,

ché sei sicuro nel tuo caro albergo,

né fra le tigri d'aspro artiglio armato

potresti ancor morire o fra i serpenti.