947

By Giuseppe Gioachino Belli

Sii Bbreve o llongo, ssii Bbolla o bbolletta,

A ste cose sc´è er Papa che cce penza.

Pe mmé te pòzzo dì cche ll´indurgenza

Beato lui chi ne pò avé una fetta.

Cuest´è una marcanzia che sse dispenza

Aggratis a la ggente poveretta

Abbast´a rrigalà cquarche ccosetta

A cquello che tte stenne la liscenza.

Pe cqualunque peccato se scantini,

C´è un´indurgenza c´arimedia a ttutto,

Fora c´ar tanfeggià dde ggiacubbini.

Nun c´è indurgenza a sti fijji de mulo;

E cco sto Papa chi vvò ffacce er brutto,

Te dich´io, trova er naso p´er zu´ culo.