96

By Giuseppe Gioachino Belli

In capo a una man–d´anni er zor Peppetto

Addiventato bbello granne e ggrosso,

La su´ padrona, jjotta de guazzetto,

J´incominciò a mmettéjje l´occhi addosso.

Ce partiva cor lanzo de l´occhietto,

Sfoderava sospiri cor palosso:

Inzomma, a ffàlla curta, dar giacchetto

Lei voleva la carne senza l´osso.

Ecchete ´na matina che a sta sciscia

Lui j´ebbe da portà ccert´acqua calla,

La trova sur zofà ssenza camiscia.

Che ffa er cazzaccio! Bbutta llì la pila;

E a llei che tte l´aggranfia pe ´na spalla

Lassa in mano la scorza, e mmarco sfila!