Ad illustrissimum ducem Herculem Extensem carmina eiusdem domini Cyllenij poetae...

Magnanimo signore, el forte Alcide

Non prima fu figlol del gran tonante

Che per molt'anni, e sue fatiche sancte

Suo patre in cielo e sé beato vide.

Così chi virtù siegue e virtù uccide

Al re de vita eterna va davante,

E fama sculpe in un saldo diamante

Che 'l nome nostro sempre in terra stride.

Ciò vole idio, ch'i soi celesti regni

Non possedian, né cosa sì perfecta

Senza longhe fatiche cum sostegni.

Questa è quella rason che morso metta,

E fa de l'alte imprese non s'astegni

Chi vol fundar giù fama pura e netta.