CLV

Lasciar vedersi così raro è segno

d'avere il corpo o l'animo indisposto:

se 'l corpo langue, star così nascosto

suol chi s'unge o profuma o piglia il legno;

se l'animo si gonfia o tiene indegno

ciascun che miri voi presso o discosto,

tenersi come in cassa ognor riposto

cosa mi par da reliquie o da pegno.

Dunque, se non volete che la gente

dica ch'abbiate addosso il mal francese

o soverchia alterezza ne la mente,

o sano o mézzo, in casa o fuor, cortese

siate agli amici; e tacerà chi mente

che voi siate superbo o ver francese.