CONTRASTO DELLA ZERBITANA
E·lla Zerbitana retica!il parlar ch'ella mi dicea:
«Per tutto lo mondo fendoto,i barrà fuor casa mia!»
«Oi la Zerbitana retica,come ti voler parlare?
Se per li capelli prendoto,come ti voler conciare!
Cadalzi e pugne moscoto:quanti ti voler donare!
e così voler conciare – tutte le votre ginoie».
«E ardire, ardir? minacciami?Per le partu del giustizero,
va' ed escimi fuor di casama,el malvagio, lo barattero!
C'alzasti la gamba a filamae festiglil volentero,
e non volesti guardare – alle notre cortesoie.
E ardire, ardir? minacciami?Non aver di te paura!
E' mantenemi l'amiralia,che me ne star ben sigura.
E ardire, ardire? tocomo,e guardar delle malventura;
ch'io ti faraggio pigliare – e metter nelle prigionoie».