Dianira di Paolo Guidotti.

By Giovambattista Marino

Fuggi, accorto Centauro,

depredator de la beltà divina,

vanne lieto a goder l'alta rapina.

Scocca pur l'arco, Alcide! Ecco ei sen porta

di là dal rio la Giovinetta smorta.

So che l'un fuggirebbe,

e l'altro ferirebbe:

ma 'l fragil lino, ov'è la cara sposa,

l'Arcier ferir non osa;

né vuoi fuggire il ladro,

per non privar di sì bell'opra il quadro.