Dimostra el prensente sonetto el significato de Cupidine.

Tu te fai pigner nudo e cum doe ali,

Amor fanciullo, e cum la benda a gli occhij,

E par ch'a l'aura voli, e non la tocchi,

Cum l'archo al fiancho, e la pharetra e' strali.

Poi prendi arbitrio dir che scendi e sali

Dal Borea a l'Austro, e l'archo tendi e scocchi

Sì che signore e dio facto da' sciocchi

Che homini non sono, anzi animali.

O ceca de l'human lignaggio fede,

Che stabilità credi essere in lui

Che vola, e ceco vol guidar chi vede,

E consegliar ne la soa infantia altrui,

E porger pregho a chi non ha mercede

Quanto me dole, e pesame de vui.