I

By Giulio Cesare Cortese

Decette a lo Chiaiese,

Ch'èie ommo saputo e letterato:

«Tèccote no tornese,

e dimme: è buono l'essere 'nzorato?»

«Bonissimo, diss'isso, a la bon'ora,

Se tu non sì 'nzorato, e tu te 'nzora».

«Aggio na gran paura,

Io le decette, non desse de pietto

A na mala ventura:

Ed àuzate se puoie, po', da sso nietto,

E di' ch'è pezza che se pò stracciare».

Ed isso disse: «E tu non te 'nzorare».

«Se vao pe ssi pentune

N'auzarraggio, diss 'io, na spennazzola,

O farraggio a costiune

E puosto ne sarraggio a na gaiola;

E nge vò bona agresta a 'scire fora!»

Ed isso me decette: «E tu te 'nzora».

«Vorrà ire sforgiosa,

Diss'io, che nge vorrà tutta la dota;

Sarrà na schifenzosa

Che scariglia farrà cchiù de na vota:

Io me 'ntorzo e non pozzo comportare...»

Responnette isso: «E tu non te 'nzorare».

«Starraggio sempre sulo,

Io le decette, e puosto a no pentone

Iusto comme a cuculo,

Chiagnenno de menestra no voccone,

Ca na mogliere te ne abbotta ogn'ora».

Diss'isso: «Frate, adonca, e tu te 'nzora».

«Me farrà tanta figlie,

Io disse, che iarranno pe la casa

Iusto comme a coniglie;

Starraggio sempre maie drinto la vrasa,

Penzanno comme l'aggio da campare».

Ed isso leprecaie: «No' te 'nzorare».

«Ma se cado ammalato

Chi me fa na panata o no cristiero?

Diss'io, e abbannonato

So' dall'ammice comme a no sommiero.

N'è meglio tanno, arrasso sia, ch'io mora?»

«S'è chesso, me respose, e tu te 'nzora».

«N'aggio granne appetito,

Diss'io, ma s'have male cellevriello

E me manna a Cornito

Chella che piglio, patre de l'agniello,

E po' torno a Forcella ad abetare ?...»

«Scumpe!, diss'isso, e tu no' te 'nzorare».

«Voglio propio sapere,

Diss'io, da te c'hai lietto lo Donato

Dove m'aggio a tenere:

Aggiome da 'nzorare o star squitato?

Ca comme me resuorve, a la stess'ora

Me proveo de mogliere o de signora».

Disse Chiaiese tanno:

«O ca piglie l'ammica o ca te 'nzure,

Sempre haie quarche malanno

Ed haie causa de chianto e de dolure;

E sto conziglio avere a mente puoie:

Tutte so' guaie, e piglia quale vuoie».