I.

By Benedetto Gareth

Luce de la età nostra,

Exempio, in cui si mostra – il vivo lume

D'angelico costume – et di beltade,

Con vera castitade, – al mondo rara;

Fronte ioconda et chiara, – ochii sereni,

Tanto suavi, ameni, – et vaghi et lieti,

Che mille volte haveti – il sole spento;

Voi site dil mio cor dolce tormento.

Celesti, ardenti rai,

Dal greve somno omai – vi resvegliate,

Et con pietà mostrate – il dolce sguardo,

Ch'io mi consumo et ardo – in vivo foco;

Et voi girate in gioco – il fiero ardore

De chi, piangendo, more, – et suspirando,

E 'l bel nome cantando: – altro non vole

Di voi, che del bel volto il chiaro sole.

Cantando io le mie pene

In parte, ove non vene – humana gente,

Ho posto fiamma ardente – et novi strali

Nel cor de gli animali; – et valli et monti,

Arbori, fiumi et fonti, – e 'l crudel mare

Ho fatto inamorare – et condolersi;

Et qui son li mei versi – sparsi in vano;

Ché riscaldar non ponno un core humano.

Quando talhor la lyra

Meco piange et suspira, – et poi rimembra

De le divine membra – la bellezza,

Sôl dar tanta dolcezza – ad chi m'intende,

Che subito s'incende – et s'innamora,

Et, contemplando, adora – quelle mane

Divine, più che humane, – e 'l collo e 'l volto,

E 'l bel candor sotto il men bianco occolto.

Beltade et leggiadria,

Con dolce cortesia, – non disdegnosa,

Altiera et generosa, – et non superba,

In prima etade acerba – et giovenile;

Intellecto senile – et alto ingegno;

Un ragionar benegno, – honesto et raro,

De mente mi privaro – et de ragione,

Et furon del mio mal prima cagione.

canzone, ormai ti tace,

Poi che non trova pace – l'alma trista,

Ma, tutta humìle in vista, – senza indugio,

Cercando il tuo refugio – al loco usato,

Vàtene in quel beato – et casto lecto,

Basa il candido pecto – et le mammelle,

Et l'altre parte belle, – ove Cupido

Sôl albergar, come nel proprio nido!