II

By Luigi Borra

Ove coi chiari cristallini humori

il Longobardo 'mper riga 'l Tesino,

dal nido e da me stesso peregrino

d'una Alba vidi i più felici honori

che l'alme accese 'n agghiacciati horrori

lega col vago suo splendor vicino,

e poi da lunge con fervor divino

le stesse 'nfiamma di cocenti ardori.

Così da la più cruda aversa sorte

spinta 'n due pene di diverso effetto,

l'alma languire misera si sente;

ma s'ella armasse di pietade 'l petto,

temprando 'l ghiaccio con la fiamma ardente,

mi saria 'l martir grato e la morte.