Il Cardinale Odoardo Farnese in cera.

By Giovambattista Marino

Così se' tu scolpito in viva cera

del gran FARNESE Idol del mondo e mio

sì come in terra egli è tra noi di Dio

simulacro spirante, imagin vera.

Né qui da dotta man, che 'n breve sfera

tutte del Ciel le meraviglie unìo,

espressa men che nel mio cor vegg'io

del Romano valor la gloria intera.

Qual fu mai tanto al ver finto simile?

O di scultura insieme e di Scultore

leggiadro paragon, cambio gentile!

O chi vide mai d'Arte opra maggiore?

Aveste, egli da te, tu dal suo stile,

tu vita eterna, ed egli eterno onore.