Margherita di Valois.
Lucida PERLA, a' cui splendori egregi
l'Indo s'abbaglia, e l'Oriente ha scorno;
per cui sen va d'Amor l'erario adorno
di peregrini e preziosi fregi;
tu da' tesori de' più chiari Regi
uscita ad illustrar di Gallia il giorno,
emula al mar, che ti produsse, intorno
di par con l'onde sue spandi i tuoi pregi.
Ma come angusto ingegno (ahi troppo audace)
può di que' vasti onor', cui cape a pena
un Abisso di gloria, esser capace?
Non sostien tanta luce oscura vena,
mentre di questo MAR, che non ha pace,
torbida è l'onda, e povera l'arena.