MISERIA!

Rosa, ti senti male!

Io? ma ti pare!…

Bada, nun di' bugie, siei bianca bianca.

Dillo, via, che ti senti?

Sono stanca.

Ma allora smetti, ciucca, 'un lavorare.

E 'r bimbo chi lo deve rattoppare?

Dianzi ha 'nciampato ar chiodo della panca…

S'è fatto male?

Un graffio 'n della cianca:

Ma te pensa alla febbre, 'un ti diacciare.

No, nun m'imbrogli, devi ave' quarcosa!

Ti vedo a mette' 'r filo 'n della 'runa…

Mi sento smania.

(Ho 'nteso tutto) Rosa!

Dimmi, o 'r bimbo ha mangiato?

Per foltuna.

Me lo pensavo, siei tant'amorosa!

Ma te?

Ci vòr pazienza, son digiuna.