Neri de Carinis de Florentia purgatoris viri clarissimi carmina cuidam amico suo...

L'arco, la corda, i gravi colpi e doppi,

Con l'ardente saette, irate et empie

Dello imbindato arcier m'inghombra et empie

Sì d'amari sospir, ch'el par che schoppi,

Et qualhor cercho solverme da'groppi

Per isdoppiar mie piaghe e farle scempie,

Et e' mi fa vie' più sudar le tempie

Giungendome a martìri martir troppi.

Ond'io ho quasi ogni speranza persa

Da potere uscir mai dal suo procinto,

Et della força soa tanto perversa.

Se già tu, sottil huom di senno cinto,

Per cui il fonte Heliconico versa

Non m'insegni uscir dil laberynto.