Sopra il ritratto della sua Donna. A Domenico Pasignano.

By Giovambattista Marino

Deh come, o PASIGNANO,

se costei tutta è ghiaccio, e tutta ardore,

o potesti mirarla

senza struggere il core,

o potesti ritrarla

senza gelar la mano?

Io dir nol so. So ben, che mentre volgo

a l'ombra sol da te segnata il guardo,

(Che farìa 'l vivo, e 'l vero?) agghiaccio, ed ardo.