Venere in atto di disvelarsi a Marte di Giacomo Palma.

Copri, Ciprigna, copri

le belle membra ignude,

ché quanto più si chiude

amorosa beltà, più si desia;

né d'uopo fia, per crescer ésca al foco

del tuo caro diletto,

di più lascivo oggetto.

Sì sì: l'opra è del PALMA, e tu la scopri

per palesar, sì come grata a lui,

ne le vergogne tue gli onori altrui.