XCV

By Guittone d'Arezzo

Or chi dirà, o ver chi farà dire,

da poi ch'avèn ched ha loco e stagione,

s'è maggio o pare o menor de podere

la donna, se vol guardi per ragione;

e quale ell'è di core e di savere

e quale d'atto e qual di condizione:

perché diversa via se vol tenere

colà dov'ha deversa operazione.

Ché tal vole minaccia e tal preghera

e tal cortese dire e tal villano

e tal parola umile e tale fera;

è tal che dir con fort'ama l'è sano,

e tal che non è bona, e fasse altera

e fa 'l so cor ver de l'amante istrano.