XL

By Guido Cavalcanti

Dante, un sospiro messagger del core

subitamente m'assalì dormendo,

ed io mi disvegliai allor, temendo

ched e' non fosse in compagnia d'Amore.

Po' mi girai, e vidi 'l servitore

di monna Lagia che venìa dicendo:

«Aiutami, Pietà!», sì che piangendo

i' presi di merzé tanto valore,

ch'i' giunsi Amore ch'affilava i dardi.

Allor l'adomandai del su' tormento,

ed elli mi rispuose in questa guisa:

«Di' al servente che la donna è prisa,

e tengola per far su' piacimento;

e se no 'l crede, di' ch'a li occhi guardi».