XVII xxii

By Guido Guinizzelli

Chi vedesse a Lucia un var capuzzo

in cò tenere, e como li sta gente,

e' non è om de qui 'n terra d'Abruzzo

che non ne 'namorasse coralmente.

Par, sì lorina, figliuola d'un tuzzo

de la Magna o de Franza veramente;

e non se sbatte cò de serpe mozzo

come fa lo meo core spessamente.

Ah, prender lei a forza, ultra su' grato,

a bagiarli la bocca e 'l bel visaggio

e li occhi suoi, ch'èn due fiamme de foco!

Ma pentomi, però che m'ho pensato

ch'esto fatto poria portar dannaggio

ch'altrui despiaceria forse non poco.