XXXVI.

By Giacomo Leopardi

Guglielmo mio, quel to zingolo zallo

Che cinto porti m'à posto volere

Tanto nel mio chore poterlo avere

Che s'io non l'ò de morte farò stallo.

Sì che io te priego che tamanto fallo

Tu non comporti, e fami a piacere

De darmelo che fazi chuxire

El guanto to che pare un rotto vallo,

E che s' tu chury che tu chury destro

Che non chadissi e che se tu scrivi

Che non ti chavi el guanto sinestro,

Azzò che 'l giel(o) ne le man non t'arivi

E che me fazi el don del zingol chesto,

E chaza fuor questi chany chativi,

E che intorno te stan facendo lagno,

E che te tollen tutto el to guadagno.