AO CAPITÃO JOÃO ROIZ DOS REIS HOMEM GENEROSO, E ALENTADO GRANDE AMIGO DO POETA, LHE LOUVA A SUA GENEROSIDADE COM TODOS.

Meu Capitão dos Infantes,

que por vossas boas artes

sois homem de muitas partes

nascendo só em Abrantes:

por vossos ditos galantes,

discretos, e cortesãos,

e por largueza de mãos

a todos nos pareceis

não somente João dos Reis,

senão o Rei dos Joãos.

O Príncipe, que de juro

senhoreia os corações

(como lá disse Camões)

que sois vós, o conjeturo:

tanto nisto me asseguro,

que em ver como procedeis,

presumo, que descendeis

dalgum Príncipe da França

donde tendes por herança

esse apelido dos Reis.

A boa arte de reinar

em um coração rendido,

e não seres vós nascido,

não se pudera imitar:

vós nos podeis ensinar

com paridades, e apodos

os bons meios, e os bons modos,

com que todo o mundo embaça,

porque sempre estais de graça,

por fazeres graça a todos.

O generoso da mão,

o coração varonil,

onde vos cabe o Brasil,

vos sobeja o coração:

com pobres a compaixão,

cos ricos o liberal,

na amizade tão leal,

na palavra tão muciço

para mim tudo é feitiço,

sendo cousa natural.