FOY PREZA MARIANNA PELOS REPETIDOS ESCANDALOS COM THOMAZ PATRICIO POR ORDEM DE SUA ILUSTRISSIMA, E RAYOVOSO O POETA DO PASSADO LHE FEZ ESTE.

Esta prêsa uma Dama do Xadrês,

um nôvo serafim de Satanás,

Aquela, que em querer muito a Tomás,

Esta já feita a roupa de Francês.

Mudou de herege a Idolatrino Inglês,

E sacrifica tanto êsse Mangaz,

Que de tudo, o que tem vítima faz,

E dá cos burros n’água desta vez.

Prêsa uma Dama? nome de Jesus!

Mas eu digo, que foi reto o Juiz,

Que a condena à prisão por esta cruz;

Porque o caso é tremendo, e o mundo diz,

Que se mata uma Rôla, uma Avestruz

Por um herege de tão grão nariz.