“Дякую, Боже, за дар”

By Марта Тарнавська

в перекладі Марти Тарнавської

Марина Цветаева

Благодарю, о Господь…

* * *

Дякую, Боже, за дар:

За Океан і за Сушу,

За тіла пристрасний жар,

І за безсмертну душу,

І за розпалену кров,

І за остуджену воду.

— Дякую і за любов,

Дякую і за погоду.

***